| Erfolgsrechnung (CHF in 1’000) |
Rechnung 2024 |
Budget 2025 |
Budget 2026 |
2027 |
2028 |
2029 |
| Betrieblicher Aufwand |
|
|
|
|
|
|
| 30 |
Personalaufwand |
9’053 |
9’800 |
9’833 |
9’923 |
9’795 |
9’824 |
| 31 |
Sachaufwand |
1’688 |
1’872 |
2’080 |
2’136 |
2’146 |
2’157 |
| 33 |
Abschreibungen |
1’030 |
920 |
1’301 |
1’263 |
1’231 |
1’106 |
| 35 |
Einlagen Fonds EK |
330 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 36 |
Transferaufwand |
200 |
183 |
116 |
117 |
117 |
117 |
| 39 |
Interne Verrechnungen |
489 |
562 |
470 |
472 |
474 |
476 |
|
|
| Betrieblicher Ertrag |
|
|
|
|
|
|
| 40 |
Fiskalertrag |
7’480 |
7’348 |
7’326 |
7’401 |
7’439 |
7’476 |
| 42 |
Entgelte |
273 |
229 |
259 |
261 |
261 |
261 |
| 43 |
Verschiedene Erträge |
29 |
29 |
26 |
27 |
28 |
29 |
| 45 |
Entnahmen Fonds EK |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 46 |
Transferertrag |
5’381 |
5’215 |
5’722 |
5’876 |
5’866 |
5’645 |
| 49 |
Interne Verrechnungen |
489 |
562 |
470 |
472 |
474 |
476 |
| Ergebnis aus betrieblicher Tätigkeit |
863 |
45 |
2 |
127 |
305 |
207 |
| 34 |
Finanzaufwand |
163 |
322 |
288 |
360 |
342 |
324 |
| 44 |
Finanzertrag |
21 |
15 |
13 |
13 |
13 |
13 |
| Ergebnis aus Finanzierung |
–142 |
–307 |
–275 |
–347 |
–329 |
–311 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Operatives Ergebnis |
721 |
–262 |
–274 |
–220 |
–24 |
–104 |
| 38 |
Ausserordentlicher Aufwand |
150 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| 48 |
Ausserordentlicher Ertrag |
0 |
18 |
27 |
27 |
27 |
27 |
| Abschreibung Bilanzfehlbetrag |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Ausserordentliches Ergebnis |
–150 |
18 |
27 |
27 |
27 |
27 |
|
|
|
|
|
|
|
| Gesamtergebnis Erfolgsrechnung |
571 |
–244 |
–246 |
–193 |
3 |
–77 |
| in Steuerprozenten |
7.9% |
–3.2% |
–3.2% |
–2.5% |
0.0% |
–1.0% |
|
|
|
|
|
|
|
| Investitionsrechnung (CHF in 1’000) |
|
|
|
|
|
|
| Ausgaben |
2’360 |
6’875 |
7’244 |
54 |
64 |
73 |
| Einnahmen |
15 |
0 |
22 |
0 |
0 |
0 |
| Nettoinvestition |
2’345 |
6’875 |
7’222 |
54 |
64 |
73 |
|
|
|
|
|
|
|
| Bilanz per 31.12. (CHF in 1’000) |
|
|
|
|
|
|
| Verwaltungsvermögen (14) |
17’484 |
23’438 |
29’359 |
28’150 |
26’984 |
25’951 |
| langfristige Finanzverbindlichkeiten (201/206) |
17’000 |
18’000 |
20’000 |
19’000 |
18’000 |
17’000 |
| Eigenkapital (29) |
6’971 |
6’709 |
6’435 |
6’215 |
6’191 |
6’087 |
| davon Fonds/Vorfinanzierungen (291/293) |
2’510 |
2’492 |
2’464 |
2’437 |
2’410 |
2’383 |
| davon restliches EK (292/296/298/2999) |
3’890 |
4’461 |
4’217 |
3’971 |
3’778 |
3’781 |
| davon Jahresergebnis (2990) |
571 |
–244 |
–246 |
–193 |
3 |
–77 |